●新闻背景
上周四,美国佐治亚州迪卡伯郡的一只警犬在追捕疑犯时遭枪击头部而死,悲痛的警务人员说,这只名叫“托安”的警犬是“一名宣过誓的警察”。那么,一只狗是如何参加警务人员的就职宣誓仪式呢?
与人类警察在就职仪式上念誓词不同,警犬一般只是“汪”一声就当宣誓完毕。当然,很多程序 还得经过它的人类拍档的帮助。在美国,每当有新成员加入警队时,当地警署往往会为其举行一个简单的就职仪式,新警员的父母朋友都会被邀请参加,见证他成为警队一分子的过程。而警犬的就职仪式与人类相比大同小异,而其意义也更在于庆祝它由一只普通的狗成为肩负更深重使命的“狗警察”。
为警犬主持就职典礼的往往是当地警署的警长,训犬员则代替警犬接受洗礼仪式,部分情况下,还是会让警犬象征性地“汪”一声表示“我愿意”。就职典礼结束后,警长还会郑重地为警犬佩戴上警徽。
事实上,警犬“宣誓”与否在法律上都没有意义。根据美国联邦法律,杀害服役于警队的动物,将面临最高10年的有期徒刑,而这一处罚与这只动物是否曾经宣誓入队无关。此类法令主要是为保护任何服役于警队的动物免受恶意伤害,而并不仅仅是为了那会“汪”一声表示“Yessir”的警犬。
在美国,许多警犬还不一定听得懂英语。在培育与驯养警犬方面,欧洲具有更丰富的经验。由于欧洲国家培育出的警犬更为优秀,不但对人类的指令领会更快,也更能够胜任高压环境下的刑侦工作,所以,美国不少警署配备的警犬都是从欧洲引入的。这些警犬一开始的受训地往往不是英语国家,美国训犬员并没有从头教它们听英语,而是干脆使用德语或荷兰语口令。有些人认为,这么做是为了避免警犬在接受指令时受到疑犯的干扰,然而实际上,除了训犬员的口令之外,警犬是不会听命于其他人的。如果想验证这种说法的真实性,下次若遇到警犬向你扑过来,你可以试着大吼一声“Fu!”或是“Volg!”看看人家听不听吧。 (方海)